Author: Katsuyuki Hasegawa


When reading on a smartphone, we recommend turning the screen to landscape mode.
Images credit: Prtimes.jp

Warming up Audio

Click to listen easy listening English and Japanese by professional narrators.

Keywords and Summary

Japanese Word Furigana English Word Example Sentence (Japanese & English)
推し おし Favorite 佐賀山佐賀市にある九州佐賀国際空港内に 「さが推しミュージアム」があります。
There is a "Saga Oshi Museum" located in Kyushu Saga International Airport in Saga City, Saga Prefecture.
常設展示 じょうせつてんじ Permanent exhibition 「さが推しミュージアム」は3月から常設展示されています。
The "Saga Oshi Museum" has been a permanent exhibition since March.
アクリルスタンド アクリルスタンド Acrylic stands アクリルスタンドで作られたフォトスポットで、佐賀県の名産品や有名な絵画を展示しています。
It's an acrylic stands "photo spot" showcasing famous paintings and local products of Saga Prefecture.
モチーフにした モチーフにした Inspired by 8点の作品は、フェルメールの「牛乳を注ぐ女」やヴァン・ゴッホの「ひまわり」などをモチーフにしています。
The collaborative paintings feature eight pieces inspired by Vermeer's "The Milkmaid" and Van Gogh's "Sunflowers".
自由に じゆうに Freely 有名な絵画と自分のアクスタを自由に組み合わせて写真を撮ることで楽しめます。
You can enjoy taking photos and to freely combine famous paintings with your own akusuta.

Let's build up your reading skills

Since March, the “Saga Oshi (favorite) Museum” has been a permanent exhibition at Kyushu Saga International Airport in Saga City, Saga Prefecture.

3月から、佐賀山佐賀市にある九州佐賀国際空港内に 「さが推しミュージアム」が 常設展示されています。

Collaboration Between Famous Paintings, Local Specialties, and Your Favorite Things

It is a “photo spot” made entirely of acrylic stands, also known as akusuta, themed around famous paintings from around the world and local products of Saga Prefecture.

アクリルスタンド(アクスタ)だけで作られた 「フォトスポット」で、 世界の名画と佐賀の特産品をテーマにしています。

Collaboration Between  Paintings, Local Specialties, and Your Favorite Things

The collaborative paintings include eight pieces such as “Saga Sake-Pouring Woman,” which is inspired by Vermeer’s “The Milkmaid,” and “Arita-Yaki and Sunflowers,” which is inspired by Van GOGH’s “Sunflowers.”

コラボ名画は、フェルメールの「牛乳を注ぐ女」をモチーフにした「佐賀酒を注ぐ女」、ゴッホの「ひまわり」をモチーフにした「有田焼きとひまわり」など8点。

Collaboration Between Paintings, Local Specialties, and Your Favorite Things

You can freely combine famous paintings with your own akusuta to enjoy taking photos.

名画と自分のアクスタを自由に組み合わせた撮影が楽しめます。

Collaboration Between Famous Paintings, Local Specialties, and Your Favorite Things

Additionally, 76 akusutas are available, including those of Saga’s famous products.

また、佐賀の名産品など76個のアクスタも用意されています。

Collaboration Between Famous Paintings, Local Specialties, and Your Favorite Things

Finally, let's listen to it in Japanese only!

Now you can comprehend the Japanese-only audio!

Eager to dive deeper into this topic? Why not discuss it during a real lesson?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *